แอปเปิลลูกนั้นคุณยายกินเองเลยค่ะ! / รยู ฮเยอิน เขียน ; Candyclover แปล.

แปลจาก: 심리학이 이토록 재미있을 줄이야 = [Simnihak i itorok jaemi isseul juriya].

"เหตุใดสโนว์ไวต์จึงชอบเปิดประตูให้คนแปลกหน้า" "เหตุใดคาเร็นจึงดันทรังใส่รองเท้าสีแดงแทนร้องเท้าสีดำ" ผู้คนมองว่านิทานเป็นเพียงแค่ ‘เรื่องราวที่เด็ก ๆ อ่าน’ ซึ่งอาจเป็นเพราะนิทานใช้ถ้อยคำง่าย ๆ และมีเนื้อหาสั้นกระชับตามระดับความเข้าใจของเด็ก แต่เรื่องราวในนิทานพรรณนาจิตวิทยาของมนุษย์ได้ละเอียดและหลากหลายเท่า ตัวละครมากมายที่ปรากฏในนิทานเด็กถ่ายทอดความกังวลและปัญหาต่าง ๆ ที่เราประสบขณะเผชิญโลกอย่างหมดเปลือกและไม่หมกเม็ด ดังนั้นแค่เรียนรู้และทำความเข้าใจกระบวนการทางจิตวิทยาที่แฝงอยู่ในตัวละครเหล่านั้น ก็จะทำให้เราเรียนรู้เรื่องจิตวิทยาที่แลดูยากให้เข้าใจง่ายและสนุกสนานได้