ฮอบบิท ฉบับนิยายภาพ / เจ. อาร์ อาร์. โทลคีน เขียน ; ชาร์ลส์ ดักสัน และ ฌอน เดมมิ่ง ดัดแปลง ; เดวิด เวนเซล วาดภาพประกอบ ; ธนพร ภู่ทอง แปล.

แปลจาก: The Hobbit

พบกับการผจญภัยพิลึกพิลั่น ต้นกำเนิดตำนานมหัศจรรย์ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" เรื่องราวการผจญภัยของ "ฮอบบิท" คนแรกที่มีชื่อเสียงกระเดื่องเลื่องลือไปทั่วโลก เขาคือ "บิลโบ แบ๊กกิ้นส์" เขาได้ออกไปผจญภัยด้วยความสมัครใจ แม้จะตกกระไดพลอยโจนอยู่บ้างในช่วงแรก เป็นการผจญภัยเพราะอยากหนีไปจากความซ้ำซากจำเจเดิม ๆ แม้จะคิดถึงที่นอนอุ่นสบายอยู่บ้างเป็นระยะ เป็นการผจญภัยที่จริง ๆ แล้วจะหนีกลับมาก่อนก็ได้ ไม่มีภารกิจใด ๆ ให้รับผิดชอบ ไม่มีจิตใต้สำนึกใด ๆ บอกว่าต้องทำ และที่สำคัญคือ "เขารู้ว่าเมื่อเสร็จสิ้นการผจญภัยแล้ว เขาจะได้กลับบ้าน" นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่เรื่องนี้มีอีกชื่อหนึ่งว่า "There and Back Again" การผจญภัยของบิลโบครั้งนี้ ทำให้เขาได้แหวนมาไว้ในครอบครอง บิลโบไม่รู้เลยแม้แต่น้อยว่า แหวนที่เขาได้มานั้นมีความสำคัญเพียงใด รู้แต่เพียงว่ามันมีความวิเศษบางประการ และช่วยให้บิลโบรอดมาได้ในยามคับขัน.